d) of the identifying details of the holder, of the responsible and of the designated representative according to article 5, paragraph 2;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'art. 5, comma 2;
d. the identifying details of the data controller, of the processor and of the designated representative according to article 5, paragraph 2;
c. degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2;
d. of the identifying details of the holder, of the responsible and of the designated representative according to article 5, paragraph 2;
d. degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2;
We intend to change the colour, as well as the identifying trademark, every 30 days.
Abbiamo intenzione di cambiare il colore, così come il marchio di fabbrica che l'identifica, ogni 30 giorni.
They're stopping any vehicle that even closely resembles that description... and they're, of course, asking for all the identifying paperwork... for anybody in that vehicle.
Fermano ogni mezzo anche lontanamente simile... e chiedono i documenti... delle persone a bordo.
We ran the identifying taggants on it, and it turns out that it...
Abbiamo comparato i vari residui ed è venuto fuori che...
The identifying organisms would have started dying as soon as the body was removed from the heat.
Gli organismi identificanti avrebbe iniziato a morire non appena il corpo fosse stato rimosso dalla fonte di calore.
However, a separate and restricted copy of the identifying information will be kept for 7 years to meet the obligations we have to law enforcement, national authorities and legal proceedings.
Tuttavia, manterremmo una copia separata e limitata delle informazioni di identificazione per 7 anni per poter rispettare gli obblighi di applicazione della legge e adempiere ad autorità nazionali e procedimenti legali.
(g)in accordance with national rules or with Regulation (EU) 2016/794, the identifying mark of the official who carried out the search and of the official who ordered the search or supply.
g) conformemente alle disposizioni nazionali o alle disposizioni della convenzione Europol, l’identificazione del funzionario che ha effettuato la consultazione e del funzionario che ha ordinato di consultare i dati o di fornirli.
This is the identifying name that distinguishes this network from other networks in the area.
Questo è il nome di identificazione che distingue questa rete da altre reti presenti in quest'area.
of the identifying details of the holder, of the responsibles and of the designated representative according to article 5, paragraph 2;
degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2;
(h) in accordance with national rules or with Decision 2009/371/JHA, the identifying mark of the official who carried out the search and of the official who ordered the search or supply.
h) conformemente alle disposizioni nazionali o alla decisione 2009/371/GAI, l'identificazione del funzionario che ha effettuato la consultazione e del funzionario che ha ordinato di consultare i dati o di fornirli.
For more information, please refer to Guidance for complying with the Identifying Users Policy.
Per ulteriori informazioni, consulta la Guida al rispetto delle norme relative all'identificazione degli utenti.
The CE mark shall be accompanied by the identifying logo of the notified body responsible.
La marcatura CE è corredata dal numero di identificazione dell'organismo notificato responsabile.
You're gonna want to remove all the identifying features.
Ti conviene togliere tutte quelle caratteristiche identificative.
Management and planning must start by the identifying and setting of goals (general) or objectives (specific and verifiable).
Gestione e pianificazione devono iniziare con l'identificare e fissare gli scopi (generali) e gli obiettivi (specifici e verificabili).
I mean, whoever it was was smart enough to block the identifying number.
Cioe', chiunque sia e' stato abbastanza furbo da bloccare il numero.
The identifying information collected on the ISSEY MIYAKE Parfums website may also be used by BPI or its partners for the purposes of sending information concerning BPI's products and services and for prospecting purposes.
Le informazioni personale raccolte sul Sito potranno inoltre essere utilizzate da BPI o relativi partner ai fini della trasmissione d’informazioni relative a prodotti e attività di B.P.I. e di tipo promozionale.
in accordance with national rules or with Decision 2009/371/JHA, the identifying mark of the official who carried out the search and of the official who ordered the search or supply.
conformemente alle disposizioni nazionali o alla decisione 2009/371/GAI, l'identificazione del funzionario che ha effettuato la consultazione e del funzionario che ha ordinato di consultare i dati o di fornirli.
If every believer in Christ was equipped with the ability to perform signs, wonders, and miracles - signs, wonders, and miracles could in no way be the identifying marks of an apostle.
Se ogni credente in Cristo fosse provvisto della capacità di compiere segni, prodigi e miracoli, questi non identificherebbero in alcun modo i segni di un apostolo.
Also, they may not have the identifying rash to signal the doctor.
Anche, essi non possono avere l'eruzione cutanea che identifica per segnalare al medico.
The identifying position of the objects and the detected process data are output via Ethernet TCP/IP interface.
La posizione identificata dell'oggetto e i dati di processo identificati vengono trasmessi tramite interfaccia Ethernet-TCP/IP.
It is the identifying code for a specific on-road vehicle or off-road machine.
È il codice identificativo di un autoveicolo o di un macchinario.
A reforming spirit is one of the identifying signs of the Capuchin reform, which is translated into an existential attitude of continuous renewal.
Lo spirito riformista è uno dei segni di identità della riforma cappuccina, che si è tradotto in un atteggiamento esistenziale di rinnovamento continuo.
Controller processes only the identifying and contact details of Customer which are necessary for the fulfillment of the contract to purchase; 3.
Il Titolare del trattamento elabora solamente i dettagli di contatto e identificazione del cliente, i quali sono necessari per l'adempimento del contratto d'acquisto; 3.
4.8. Labelling: Individual cheeses must bear the identifying marks issued by the protection body.
4.8. Etichettatura: Le forme devono riportare i marchi identificativi rilasciati dal Consorzio.
d) on the identifying details of the owner, of the persons responsible and of the representative designated in accordance with Article 5, paragraph 2;
d) Degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'art. 5, comma 2;
However, we do not disclose the identifying information of individual customers with advertisers.
Tuttavia, non divulghiamo i dati identificativi dei singoli clienti con gli inserzionisti.
That is why, alongside all of the identifying, quantifying, and mitigating, we must also embrace the idea that not all change can be clearly foreseen and planned for.
Per questo motivo, accanto a tutte le azioni di comprensione, quantificazione, e mitigazione, dobbiamo anche accettare l’idea che non tutti i cambiamenti possono essere chiaramente previsti e affrontati.
The software shouldn’t have problems with the identifying and termination process.
Il software non dovrebbe avere problemi con l’identificazione e la terminazione del processo.
5.7287309169769s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'art. 5, comma 2; 